קרקס הבריחה - Runaway Circus
Opening 1.7.2021 הפתיחה
הנסן - עיריית ירושלים - רן וולף - הרשות לפיתוח ירושלים - משרד ירושלים ומורשת

يعود تاريخ Helter Skelter، السحسلية الأيقونية في معارض الملاهي البريطانية، إلى العام 1905، ويشير إلى كلمة عتيقة تعني “الحيرة والعجلة الفوضوية”

ألهمت السحسلية أغنية البيتلز التي تحمل الاسم نفسه. تطرق بول مكارتني إلى ذلك قائلا أنه “استخدم رمز Helter Skelter ليرمز إلى الانزلاق من القمة إلى القاع، تسلق وانهيار الإمبراطورية الرومانية – السقوط والزوال”.

قال مكارتني لاحقًا أن الأغنية كانت ردًا على النقاد الذين اتهموه بكتابة أغانٍ عاطفية فقط. كانت تلك محاولة مكارتني لإصدار صوت عالٍ ووقح قدر الإمكان. تعتَبَر الأغنية إحدى التأثيرات الرئيسية على التطور المبكر للمعادن الثقيلة، وهي تعتَبَر مصدر إلهام لمجموعة تشارلز مانسون وجرائمها.

يتم تجريد Helter Skelter من وظيفته هنا ويبقى رمزًا للهروب والفوضى التي يحاول إثارتها.

يانتيجي إين ت. فيلد، تون كورورست